08.-10.10.2004. Skopje, Makedonija
Dakle, od ove godine Centar za Građanska i ljudska prava, Skopje, Makedonia, počinje sa stvaranjem tradicije. Na ovom filmskom festivalu biće prikazani strani filmovi sa LG tematikom. Moja slobodna procena sa ove ditance je da je program zaista kvalitetan, no vidite i sami. U okviru programa predviđene su i dve žirke, kao i Art Exhibition koji je predviđen za samo otvaranje festivala.
Zvaničan poziv organizatora
Poziv na Filmski Festival "DZUNICA"
Centar za Građansko i Ljudsko pravo vas poziva na prvi Filmski Festival "DZUNICA" koji će se održati u Makedoniji.
Ovaj festival će se održati u periodu od 08. oktobra 2004. sa početkom u 17:30h, do 10. oktobra 2004. sa završetkom u 22:30h, u Nacionalnom muzeju primenjene umetnosti, Skoplje.
Na ovoj manifestaciji biće prikazano osam filmskih ostvarenja, od čega četiri dolaze iz Severne Amerike, a četiri iz Evrope, i od kojih se jedan sastoji iz tri delova.
Naš catalog možete pogledati na sledećoj stranici: www.cgcp.org.mk
Pokana za filmskiot festival “Dzunica”
Centarot za graganski i covekovi prava ve pokanuva na prviot Filmski Festival “Dzunica” vo Makedonija.
Ovoj filmski festival ke se odrzi na 08 Oktomvri 2004 so pocetok vo 17:30, i ke zavrsi na 10 Oktomvri 2004 vo 22:30 casot, vo Makedonskiot Muzej na Sovremena Umetnost vo Skopje.
Na ovaa manifestacija ke prikazeme 8 filmovi: cetiri od Severna Amerika i cetiri od Evropa, od koi eden ke bide vo 3 dela.
Mozete da go poglednete nasiot katalog na www.cgcp.org.mk
Invitation to Film Festival "DZUNICA"
The Centre for Civil and Human Rights invites you to the first Film Festival "DZUNICA" in Macedonia.
This film festival will take place on 08th October 2004 starting at 5:30 p.m. and will finish on 10th October 2004 at 10:30 p.m. in the Macedonian Museum of Contemporary Art in Skopje.
At this event we will screen eight titles: four coming from North America and four from Europe, out of which one will be in three parts.
You can see our catalogue on our web site: www.cgcp.org.mk
Katalog možete da pogledate na sledećoj adresi: http://www.cgcp.org.mk/en/filmfestival.asp , ili ga pak možete naručiti od organizatora u štampanoj verziji na sledećoj adresi: http://www.cgcp.org.mk/en/kontakt.asp
Pokušajte da ne propustite ovaj događaj
